在不同的法律体系中几乎没有完全对应的法律术语概念,正确地翻译法律术语在比较法研究中非常重要。我国矿业权包括探矿权和采矿权,而目前这三个法律术语的英译却是五花八门没有定论,即使一些权威法律词典也有相互矛盾之处。对于矿业权、探矿权、采矿权的英译应当从我国的制度出发,明确其 ...
摘要: 通过动态的规范群，法律对具有高社会关联性的采矿权的占有、使用、处分、收益及排他性等权能施加了诸多较宽泛的非征收性限制。 在实证主义概念化的方法及社会主义宪法原则下，我国宪法上的财产权伴随社会义务，财产权的内容与限制需要由法律加以规定，并受到宪法保障财产权意旨的 ...
采矿权具有用益物权的性质，并不是一种纯碎的物权，具备占有、使用、收益的权能。采矿权具有支配权能，可以对开采出来的矿产品进行直接支配。采矿权是财产权，是一种财产性民事权利，其典型的特征是以经济价值的实现为目的。
对法律专业术语进行翻译只是比较法研究中的一部分，但是精确的法律术语翻译表达需要译者不但通晓法律知识，还要整体把握不同国家法律制度，对每个术语都仔细推敲、字斟句酌，全面考虑术语的内涵和外延，这样的术语翻译才会是精确而经得起实践检验的。
专著出版校译 文化作品本地化; 高质口译 同声传译 交替传译 商务口译 接待口译 会议速译 展会贸译; 语言转换 软件转语言 本地化 多媒体对译 dtp桌面排版 听译转写 配音字幕; 语言培训 在线语言课程 同传技术培训 职业外语培训 外企课程团训 外教口语课程 ...
全球矿业几度繁荣的事实使各国政府越来越认识到发展矿业的重要价值。为了从矿业中获取更大的利益，各国一直在不断更新与矿业相关的法律法规。近年来，各国矿业法规显现出新一轮的变化
清远市英德国家森林公园禁采区内无新设采矿点，原有的13个采矿点均已停止生产，并交纳复绿保证金，其中3家采矿权证到期的采矿点依法实施关闭注销。揭阳市依法清拆桑浦山—双坑省级自然保护区内违规旅游开发建设项目和建筑物，并完成复绿工作。
矿业权登记法律适用.doc,矿业权登记法律适用 [摘要]本文以矿业权登记制度为内容,详细阐述了矿业权登记的性质和法律适用,以及矿业登记簿和矿业权证冲突如何处理等问题。以实现在矿业权登记过程中更有效地适用法律的目的。 [关键词]矿业权；法律适用；矿业权登记；矿业权登记簿 [中图分类 ...
采矿权证英译-矿山选矿设备采矿权证英译这批名单扩大了赣州重稀土矿的采矿面积，大概扩大了平方公里。据赣州当地的一位知情人士透露，由赣州稀土矿业有限公司控制的赣州当地个稀土矿产品采矿。
【】四川国理股东内讧 雅化集团锂矿资产有失控风险. 11家四川国理股东联名向雅化集团发送《告知函》，指责四川国理管理权交由对方后公司生产经营管理长期处于不正常状态，严重损害了除其自身外其他股东的合法权益。
采矿权证英译，摘要：在不同的法律体系中几乎没有完全对应的法律术语概念，正确地翻译法律术语在比较法研究中非常重要。我国矿业权包括探矿权和采矿权，而目前这三个法律术语的英译却是五花八门没有定论，即使一些权威法律词典也有相互矛盾之处。
陈丽英 ； 三明市公路桥隧养护 在工程施工中,机械设备一旦投入使用,存在安全问题。因此,我们必须消除或控制 . 浅谈道路施工与养护机械设备标准化标准,道路施工,养护机械, 2015年3月19日 一、道路施工与养护机械设备标准体系概述. 1、标准化的概念. ...
采矿权证英译-矿山选矿设备采矿权证英译这批名单扩大了赣州重稀土矿的采矿面积，大概扩大了平方公里。据赣州当地的一位知情人士透露，由赣州稀土矿业有限公司控制的赣州当地个稀土矿产品采矿。
赫英斌先生,于2000年5月31日加入中国黄金国际资源有限公司出任非执行董事兼独立董事.赫先生于采矿业拥有约30年经验.赫先生自2006年10月起出任三江投资公司(一家于多伦多创业交易所上市的公众公司)的总裁及董事、自2006年10月起出任九连矿产资源公司(一家于多伦多创业交易所上市的公众公司)的 ...
『欧路词典』为您提供right的用法讲解，告诉您准确全面的right的中文意思，right的读音，right的同义词，right的反义词，right的例句。
提供新视野大学英语2(版)读写教程课后习题答案文档免费下载，摘要:新视野大学英语读写教程2课后习题答案2010/12/12
探矿证与采矿证有什么区别？：一个是开采；一个是勘察.?
区域项目和采矿区项目均为雪峰矿业拥有。双方将在30天内磋商正式和具法律约束力的协议后，方可作实。 区域矿业项目包括Einasleigh地区，及雪峰矿业采矿权证1393和30156范围外Surveyor-Balcooma区域。公司承诺三年内完成15万米勘探钻进，换取多可达50%区域项目的 ...
於二零一一年一月三十一日（联交所交易时间结束後），本公司及卖方与买方及买方担保人订立出售协议，据此，（其中包括）卖方已同意出售而买方已同意收购销售股份及销售贷款，占本集团於目标公司之75%权益，代价为30,000,000美元，完成後多可进一步额外再收70,000,000美元。
Chinese汉语译成English ... 采矿与矿物/宝石 ... 土地他项权证 [英] the certificate of the other rights of land《土地他项权证》是土地产权登记机关颁发给抵押权人或者典权人等他项权利人的法定凭证。土地他项权证书由他项权利人收执。
采矿权具有用益物权的性质，并不是一种纯碎的物权，具备占有、使用、收益的权能。采矿权具有支配权能，可以对开采出来的矿产品进行直接支配。采矿权是财产权，是一种财产性民事权利，其典型的特征是以经济价值的实现为目的。
文件类型 文件内容 中 - 英互译 中 - 日、韩 小语种价格 1. 判决仲裁类 法院判决书、法庭判决书、行政判决书、行政仲裁书、行政处罚书、劳动裁决书、仲裁调解书、诉讼答辩书等。
区域项目和采矿区项目均为雪峰矿业拥有。双方将在30天内磋商正式和具法律约束力的协议后，方可作实。 区域矿业项目包括Einasleigh地区，及雪峰矿业采矿权证1393和30156范围外Surveyor-Balcooma区域。公司承诺三年内完成15万米勘探钻进，换取多可达50%区域项目的 ...
『欧路词典』为您提供right的用法讲解，告诉您准确全面的right的中文意思，right的读音，right的同义词，right的反义词，right的例句。
原标题：抛售旗下亏损矿业公司60%股权， st宜化 五天两度卖资产 记者 | 张译予 st宜化（000422.sz）再度抛售资产。 9月23日晚间，st宜化公告称，因其 ...
北阿矿采矿权证问题一直阻碍了海成集团下属西藏珠峰(.)对塔中矿业的. 的翻译中文意思-在线英汉词典权 英特许登记簿.权,采矿许可证英汉法学大词典 .明显 ,,权, 矿产品价格对采矿权价值的影响分析的英文翻译英语怎么说海词词典矿产品价格对采矿权价值的影响 ...
